Bienvenue!

Prochainement :
anecdotes et visite de la ville de Prague


Bienvenue sur notre blog! La page de vidéo fonctionne maintenant. et n'oubliez pas de visiter nos nouvelles pages en bas!

Bisous à tous de Franck et Wipa!

To our English speaking friends : we'll do our best to add English translations to this site in the next few weeks. Bear with us and come back soon, we always have more news to share!

Recherche

Calendrier

Mai 2012
L M M J V S D
  1 2 3 4 5 6
7 8 9 10 11 12 13
14 15 16 17 18 19 20
21 22 23 24 25 26 27
28 29 30 31      
<< < > >>
Mercredi 21 novembre 2007 3 21 /11 /Nov /2007 20:04
Aujourd'hui c'est jour férié  (c'est une fête religieuse dans la Saxe: plus précisément la fête du repentir, merci Babeth). Cela tombe bien car il a fait très beau.  Nous  sommes sortis de la maison  pour  aller prendre le tram mais comme il  faisait très froid, nous avons changé d'avis et nous  sommes  rentrés  une  minute après  pour  prendre  la  voiture ;)

Parlant  du tram, il faut préciser que la ville de Dresde est très bien desservie et que le réseau de tram ici est très spécial... c'est à dire que les trams vont partout.. dans la forêt (il y a des lignes qui traversent la forêt), à la campagne, sur l'Elbe etc. Les trams ici fonctionnent toute la nuit, ce qui est pratique en cas de soirée arrosée.  Ils  s'arrêtent  au milieu de la route (surement une oeuvre des ingénieurs de l'ex Allemagne de l'est). On ajoutera bientôt une photo d'un arrêt de tram au milieu de la route pour vous montrer cette spécialité 'Dresdner'.

Quand la Saxe était toujours un royaume, des rois et des princes ont construit de jolis chateaux au bord de l'Elbe. Aujourd'hui, il en reste trois à Dresde même, d'où le nom 'die drei Elbschlösser' (les trois chateaux de l'Elbe - vous voyez on commence à apprendre l'allemand). On peut visiter le parc mais pas l'intérieur des chateaux. La vue de la terasse est magnifique. Voici quelques photos..

PICT0022.JPG PICT0025.JPG














PICT0026.JPG
Au coucher de soleil, nous sommes allés au bord de l'Elbe. La vielle ville à l'horizon est vraiment magnifique. Par contre nous sommes restés que deux minutes (car -2 degrés). Ensuite, on est allé se réchauffer dans le 'Biergarten' en face! PICT0024.JPG
PICT0027.JPG










                                                                        Coucher de soleil avec la ville à l'horizon

P.S. il y a une anomalie sur cette page ...A vous de la trouver!


Par Wipa - Publié dans : Ballades
Ecrire un commentaire - Voir les 1 commentaires
Dimanche 18 novembre 2007 7 18 /11 /Nov /2007 18:53
Aujourd'hui, nous avons  longé l'Elbe jusqu'en République  Tchèque,  ils nous ont embeté avec l'espace de Schengen (Wipa ne peut pas rentrer en rep tchèque car la République Tchèque n'est pas dans l'espace Schengen.. ils veulent qu'on se marie les tcheques...etc... du coup, on s'est vengé en achetant du vin en duty free. 
dresden-3--me-semaine-frontiere-tcheque-017.jpg










L'Elbe est un fleuve vraiment superbe coincé entre des forêts et des petites montagnes.

dresden-3--me-semaine-frontiere-tcheque-015.jpg











impressionnante est la forteresse de Konigstein  juchée sur un plateau aussi bien sur le plan architectural qu'historique.
       
dresden-3--me-semaine-frontiere-tcheque-010.jpg

Allez un peu de culture, aujourd'hui:

1233

le château fort moyenâgeux appartient au royaume de Bohême

 
1406/08

 Le batiment passe aux mains de la dynastie saxonne des Wettiner.

Ensuite cela devient un couvent, pendant une centaine d'années jusqu'à ce qu'un puits de 152 mètres de long soit creusé de façon à assurer l'approvisionnement en eau, importante prémisse à la construction de la forteresse.

selon les époques, elle sert de prison, mon anarchiste préféré  y a été reclus (M Bakounine); c'est la prison la plus redoutée de Saxe.

1756

Au début de la guerre de sept ans (1756-63), l'armée saxonne est prisonnière sur le plateau au pied du mont Lilienstein; l'Électeur et sa cour se réfugient dans la forteresse Königstein, déclarée zone neutre.

1806

La Saxe devient royaume par la grâce de Napoléon. Königstein est forteresse de la Fédération de Rhénanie

 
1849

Pendant la révolte de mai de Dresde, la forteresse sert à nouveau de refuge à la famille du Roi de Saxe; après la répression de la révolte, les révolutionnaires arrêtés sont emprisonnés à la forteresse.

1870

Pendant la guerre franco-allemande, la forteresse sert pour la première fois de camp de prisonniers de guerre.


 
1914

Camp de prisonniers de guerre pour les officiers et soldats russes et français.


  1939

D'abord camp de prisonniers militaires polonais puis, plus tard de généraux et officiers français.

 1942

Le général français Henri Giraud parvient à s'échapper du camp de prisonniers des officiers.

 1945

l’Armée rouge occupe la forteresse et installe un hôpital militaire sur le Königstein.

 et en 1949
vous ne me croirez pas mais elle sert de maison de redressement pour les jeunes délinquants de l'après-guerre et les jeunes opposants au régime, qui y sont rééduqués et formés.

 

et depuis 15 ans, elle est devenue un musée...

 
 
Par Francky - Publié dans : Ballades
Ecrire un commentaire - Voir les 3 commentaires
Samedi 17 novembre 2007 6 17 /11 /Nov /2007 22:57
Nous avons  passé une  semaine assez  tranquille, c'est plutôt du ciel que cela a été remuant: neige, pluie, grele, brume; tiens on n'a pas eu de verglas :=)

Le  climat au mois de novembre à Dresde, c'est simple:  vous ajoutez  la  pluie de  la  Normandie  et  le  froid  des  Alpes  plus  de  la  neige  et  vous  avez  une  idée  réaliste  du  temps  d'ici. Mais  Wipa  m'assure  qu'il  va faire  beau  la  semaine  prochaine...


En attendant le beau temps, voici quelques images des premières neiges. Les photos sont prises de notre balcon..

PICT0003.JPG
PICT0006.JPG













Depuis  8  jours,  on  essaie  de   trouver  un  appartement  meublé  dans  un  endroit   qui  nous  plait  à  tous  les  2 et le choix est difficile.

Concernant la bouffe, sujet très important pour nous 2, hmm c'est moyen: légumes sans saveur, fromages sans goût, peu de poisson. on va bientôt faire venir de la nourriture de France; on se console avec des plats thai succulents et du poulet roti...

On attend d'être installé pour pouvoir commencer à se ballader autour de Dresden! Mercredi, c'est férié, si quelqu'un peut nous dire pourquoi, on est preneurs! Peu importe, la météo annonce beau temps!


Par Franck - Publié dans : Vie quotidienne
Ecrire un commentaire - Voir les 0 commentaires
Dimanche 11 novembre 2007 7 11 /11 /Nov /2007 23:43

400-pressebild-sixtina.jpg Ce  dimanche ,  nous  avons  visité  le  'Gemäldegalerie  alte  meister'   (Pinacothèques des maîtres  anciens).  A notre avis, c'est un très très beau musée qui présente, cependant  un défaut de  luminosité.  En dessous,  un tableau  de rafael.  Vous avez  pléthore  de chefs d'oeuvres:  Rembrandt,  Rubens, Poussin,  Veronese,  Tintoret, Titien  etc.




Par Wipa - Publié dans : Ballades
Ecrire un commentaire - Voir les 0 commentaires
Dimanche 4 novembre 2007 7 04 /11 /Nov /2007 23:13
3ème jour: petite ballade autour de Dresde et de L'Elbe.

Si vos regardez attentivement, en bas de la photo le niveau de l'elbe monte, c'est normal:  Wipa vient de tomber dedans.

dresden-1-ere-semaine-nov-007-017.jpg
dresden-1-ere-semaine-nov-007-015.jpg


Devinette*: en quelle année l'Elbe a débordé et de combien de mètres?
tapez 1 pour 1999, tapez 2 28765 au 35000

(la réponse se trouve en bas de la page)




La Saxe est le pays des chateaux. A environ 10 kms de Dresde se trouve un joli petit village qui s'appele Pillnitz et un chateau du même nom.

dresden-1-ere-semaine-nov-007-031.jpg
dresden-1-ere-semaine-nov-007-032.jpg dresden-1-ere-semaine-nov-007-033.jpg
















Une photo de Franck dans le jardin de notre maison :-)
dresden-1-ere-semaine-nov-007-034.jpg

*réponse:  l'Elbe a débordé de 7m45 en 2006 et de plus de 9m40 en 2002...




Par Franck et Wipa - Publié dans : Ballades
Ecrire un commentaire - Voir les 7 commentaires
Samedi 3 novembre 2007 6 03 /11 /Nov /2007 20:08
Depuis le 31 octobre 19h15, nous sommes à Dresde, la deuxième ville de l'ex Allemagne de l'est.

Ce qui impressionne à Dresde,  c'est  le  mélange du style baroque avec une architecture communiste; la ville est immense: 2 fois plus grand que Paris et seulement 500000 habitants..      
    

100-0528.jpg
100-0536.jpg
100-0544.jpg

La ville est en partie construite près d'une forêt. il existe de nombreux parcs. Tout ceci contribue à un équilbre étonnant: grands ensembles, forêt, architecture baroque...

dresden-1-ere-semaine-nov-007-021.jpg  
x


La Roche d'Oëtre de la Saxe!

dresden-1-ere-semaine-nov-007-041.jpg  

L'Opera  de Dresde..... La vie culturelle est riche ici.

100-0554.jpg
















L'Elbe. Pour les amateurs cyclistes, on peut aller jusqu'à Hambourg.

100-0527.jpg
Par Franck - Publié dans : Ballades
Ecrire un commentaire - Voir les 3 commentaires
Mardi 30 octobre 2007 2 30 /10 /Oct /2007 22:33
31 octobre 2007

Après 16 heures de  trajet , nous sommes arrivés  à  bon  port, certes claqués mais entiers.  il  ne  fait  pas  bien  chaud  ici mais  la  ville  a  de  la  gueule.

niveau d'allemand = 0

Notre passage pas loin de Cologne sur das Autobahn.

dresden-1-ere-semaine-nov-007-001.jpg
ici vous remarquez que nous avions tout prévu: Wipa mange et mange bien..
.
après beaucoup de questions sur ce que Wipa est en train de manger dans la voiture, nous avons le plaisir de vous dire que ce n'est pas un produit allemand style wurst mais un produit carouf: une banane....
dresden-1-ere-semaine-nov-007-002.jpg Paysage sur la route :

dresden-1-ere-semaine-nov-007-005.jpg
Par Franck
Ecrire un commentaire - Voir les 3 commentaires
Mardi 23 octobre 2007 2 23 /10 /Oct /2007 10:07
On part  mardi prochain  PICT00071.JPG  
Par Wipa
Ecrire un commentaire - Voir les 2 commentaires
 
Créer un blog gratuit sur over-blog.com - Contact - C.G.U. - Rémunération en droits d'auteur - Signaler un abus